Search

  • Đăng bài 微信號:pejiahe798

    .– It is not enough to acquire wisdom, it is necessary to employ it - Marcus Tullius Cicero, Đạt được tri thức là không đủ, còn cần phải sử dụng nó

2022年5月30日 星期一

NHÌN LẠI LOẠT ẢNH ĐÃ THÀNH KỶ NIỆM TẠI CAO ĐẲNG SƯ PHẠM ĐÀ LẠT - NGƯỜI ĐẾN CÙNG BẠN NĂM ẤY ĐÂU RỒI ?

Hoài niệm luôn làm chúng ta xao xuyến ! Trường Cao đẳng Sư phạm Đà Lạt đã thông báo quyết định của hiệu trưởng về việc tạm ngưng cho du khách vào tham quan trường từ 12/4/2019, "để đảm bảo an ninh trật tự và vệ sinh cảnh quan trường học". Gần 3 năm rồi , hôm nay chợt nhớ đến những kỷ niệm năm ấy. Mở lại loạt ảnh với một tâm trạng bồi hồi sâu lắng. Người đã chụp cùng mình từ năm 2018 đó nay đã trở thành vợ mình. Hãy chia sẻ những hình ảnh đã chụp tại đây cùng tôi bạn nhé.




Không biết đôi bạn trẻ đi phía sau mình năm đó bữa nay còn chơi với nhau không ta ?


Chúng tôi đã kết hôn vào năm 2021, bạn và người ấy đã kết hôn chưa ? Cuộc sống vẫn ổn chứ.....



Share:

2022年5月25日 星期三

MẪU THÔNG BÁO BỔ NHIỆM NHÂN SỰ 公司人事任命通知書範本 (中越文)

 




Công Ty TNHH…

Địa chỉ :

…有限公司

地址:

Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Độc lập – Tự do- Hạnh phúc

越南社會主義共和國

獨立-自由-幸福

THÔNG BÁO BỔ NHIỆM NHÂN SỰ

公司人事任命通知書

 

Nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển chiến lược kinh doanh và nhu cầu biên chế nhân sự của Công Ty. Sau khi thông qua quyết định của Ban giám đốc Công Ty, nay quyết định bổ nhiệm nhân sự mới đối với các Anh/Chị được thông báo sau đây, cụ thể:

為適應公司經營戰略發展的需要與人事編制的需求,經公司董事會議決議,

決定對以下同志進行新的人事任命,現予以公布,具體任命如下:

Bổ nhiệm : ……………………….. đảm đương chức vụ : ………………………..

任命_______同事 為_______,全面負責_______工作,

 

Quyết định bổ nhiệm nêu trên có hiệu lực thi hành kể từ ngày ban hành, sau khi điều chỉnh chức vụ sẽ điều chỉnh lương cho phù hợp.

以上任命決定自發布之日起即開始執行,職務調整後,薪資相應調整。

 

Trân trọng thông báo!

特此通告!



- Nơi nhận:  Toàn thể Công Nhân Viên                                      Tổng giám đốc

收件:全體員工                                                                        總經理

- Lưu :HC-NS.

存檔:行政人事部


Tải miễn xuống phí 免費下載範本  加我微信、獲得更多:




Share:

2022年4月25日 星期一

NGOẢNH NHÌN LẠI LOẠT ẢNH Ở ĐÀ LẠT回頭看看當年在大叻市種人參、蓋木房子的照片        

 


Năm đó, một năm thật đẹp của thanh xuân tôi. Gạt bỏ tất cả những lo toan bộn bề nơi Khu công nghiệp đầy khói bụi, tôi đặt chân đến Đà lạt- Thành Phố Ngủ Trong Rừng. 當年是我青春當中最美好的時間。 離開工業園區的一切煩惱,我到了大叻市 (森林中的睡眠之城)。 


Thử trải nghiệm những tháng ngày bình an , sống hoà mình với thiên nhiên.嘗試體驗平靜的日子,與自然和諧相處。


Tôi mua một mảnh đất nông nghiệp nhỏ thuộc Phường 3, Thành phố Đà Lạt. 

我在大叻市的第三坊買了一塊地.




Trên mảnh đất nhỏ đó còn có sẵn những cây hồng (đặc sản của Đà Lạt). 

土地上有了幾棵柿子樹(大叻市的特產)

Tôi cải tạo sơ đất đai để trồng Nhân sâm. 

我改良了土地,種植人參。


Sau đó trồng thêm hoa hồng  然後在仲夏玫瑰花




Tôi làm một căn nhà bằng gỗ nhỏ để tiện nghỉ ngơi và cất dụng cụ làm vườn của mình.

我蓋了一個小木房,便於休息和放一些工具



Mỗi ngày tôi đều chạy xe dọc theo đèo Prenn xuống Đức Trọng để ngắm cảnh.Tiện thể đi uống cafe, 
每天我都騎著摩托車沿著prenn山坡路去德重縣看風景 ,順便去喝咖啡 
,

Share:
技術提供:Blogger.

Fanpage