Search

  • Đăng bài 微信號:pejiahe798

    .– It is not enough to acquire wisdom, it is necessary to employ it - Marcus Tullius Cicero, Đạt được tri thức là không đủ, còn cần phải sử dụng nó

顯示具有 越南, 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 越南, 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年5月25日 星期三

MẪU THÔNG BÁO BỔ NHIỆM NHÂN SỰ 公司人事任命通知書範本 (中越文)

 




Công Ty TNHH…

Địa chỉ :

…有限公司

地址:

Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Độc lập – Tự do- Hạnh phúc

越南社會主義共和國

獨立-自由-幸福

THÔNG BÁO BỔ NHIỆM NHÂN SỰ

公司人事任命通知書

 

Nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển chiến lược kinh doanh và nhu cầu biên chế nhân sự của Công Ty. Sau khi thông qua quyết định của Ban giám đốc Công Ty, nay quyết định bổ nhiệm nhân sự mới đối với các Anh/Chị được thông báo sau đây, cụ thể:

為適應公司經營戰略發展的需要與人事編制的需求,經公司董事會議決議,

決定對以下同志進行新的人事任命,現予以公布,具體任命如下:

Bổ nhiệm : ……………………….. đảm đương chức vụ : ………………………..

任命_______同事 為_______,全面負責_______工作,

 

Quyết định bổ nhiệm nêu trên có hiệu lực thi hành kể từ ngày ban hành, sau khi điều chỉnh chức vụ sẽ điều chỉnh lương cho phù hợp.

以上任命決定自發布之日起即開始執行,職務調整後,薪資相應調整。

 

Trân trọng thông báo!

特此通告!



- Nơi nhận:  Toàn thể Công Nhân Viên                                      Tổng giám đốc

收件:全體員工                                                                        總經理

- Lưu :HC-NS.

存檔:行政人事部


Tải miễn xuống phí 免費下載範本  加我微信、獲得更多:




Share:

2022年4月2日 星期六

THỜI KHẮC BỨC PHÁ SẼ XUẤT HIỆN KHI NÀO ? 人的突破時刻會在何時何處發生呢?

 




Nếu đó ai đó tạt thẳng một gáo nước lạnh vào ước mơ của bạn, đừng quá bận tâm và cũng đừng cho rằng :" Những kẻ vậy là những kẻ không có ước mơ , đừng để ước mơ của bạn bị dập tắt trong miệng kẻ khác, hãy để thành công khiến họ ngậm miệng ". Chúng ta chẳng cần quan tâm xem họ có ước mơ hay không, mà hãy tự đánh giá sai lầm của mình. Tại sao ư ? nguyên nhân chính là : 

如果有人給我們的夢想波冷水,請不要在乎,也不要認為 “凡是給你夢想波冷水的人都是沒有夢想的人,不要讓我們的夢想死在別人的嘴裡 ,用結果讓他閉嘴  ” ,管他有沒有夢想。但一定要評估一下自己的錯。為什麼?原因就是:

Ước mơ, lý tưởng là một trong những mục tiêu quan trọng nhất của một đời người,tại sao lại dễ dàng để người khác biết được mà chế diễu ? Chúng ta có cần thiết phải nói cho người khác biết về ước mơ, lý tưởng của mình không ? Không cần biết là ước mơ hay lý tưởng, nếu chúng ta thực sự muốn thực hiện nó thì sẽ không bao giờ tuỳ tiện nói với người khác cả. Thực hiện ước mơ là phải hành động  chứ không phải đi khoe mẽ với mọi người.

我們的夢想和理想是人生當中最重要的目的之一,怎麼這麼容易讓別人知道呢?我們有必要把自己的理想告訴別人嗎?不管是夢想還是理想,如果真正想實現它,我們就不會隨隨便便去告訴別人。實現夢想就是要去做,而不是到處去廣告。

Chúng ta có bao giờ tự hỏi câu hỏi : Thời khắc bức phá của cuộc đời sẽ xuất hiện tại thời điểm nào chưa? Con người không nhất thiết phải lớn lao, vĩ đại. Nhưng nhất định phải sống những ngày tháng đẹp đẽ và làm được điều mình muốn. Cảnh giới cao nhất của tự tại chính là : "Không làm điều mà mình không thích" chứ không phải chỉ là" làm điều mình thích "........

我們有沒有曾自問過:人生的突破時刻會在何時何處發生嗎?

我們不必要成為偉大人物或者做大事,但一定要過的幸福美滿的日子並去做自己想要的事情。自由的最高境界就是:“想不幹什麼就不幹什麼”       而不是“想幹什麼就乾什麼”......

Hãy nghiên cứu thử xem Thời khắc bức phá của cuộc đời bạn sẽ xuất hiện tại thời điểm nào ?......

 請研究一下您自己的突破時刻會在何時何處發生。。。。。。。


Share:
技術提供:Blogger.

Fanpage